Liberecká scéna Divadla F. X. Šaldy přinesla na své jeviště svěží a moderní pohled na klasický román Jane Austenové, Pýcha a předsudek. Adaptaci, která kombinuje humor a hudbu, připravila talentovaná skotská divadelní osobnost Isobel McArthur. Inscenaci, jež svou energií osvěžila známý příběh, režíroval Jakub Nvota, a to s herci, kteří ukázali svá nejlepší umělecká představení.
Na českých prknech se tato adaptace představuje prostřednictvím šesti hereček, které září v různorodých rolích včetně mužských postav. Mezi nimi vyniká Veronika Korytářová v úloze věhlasného pana Darcyho a matky Bennetové. Její umění spočívá v dovedném střídání groteskní parodie a výrazného ztvárnění ikonického hrdiny.
Další postavy, zvláště citlivě a dovedně ztvárněné herci jako Eliška Jansová a Kateřina Kornhäuserová, nabízejí divákům výjimečný zážitek. Kornhäuserová zaujme svou sarkastickou a zároveň upřímnou Elisabeth, zatímco Jansová si pohrává s postavou namyšlené Caroline Bingleyové. Celé představení nabité energií a temperamentem se tak daří udržet diváky v napětí po téměř tři hodiny.
Unikátnost inscenace spočívá také v inovativním přístupu k převyprávění příběhu. Děj, zaměřený na rodinu Bennetových a jejich opanování honbou za vhodnými ženichy pro pět dcer, je interpretován nečekaně – prostřednictvím perspektivy služek, které na jevišti ožívají v různé podobě. Tato vrstva přidává k divadelnímu zpodobnění další rozměr, který je okořeněn suchým humorem a příležitostně i drsnými momenty.
Tým divadla úspěšně vzdal hold klasickému románu, aniž by opakoval sentiment původního díla. Místo toho přináší čerstvou a zábavnou interpretaci, která je schopna zaujmout jak znalce předlohy, tak i nováčky, kteří Pýchu a předsudek teprve objevují.
